ABOUT ME ~ SOBRE MI
~ ENGLISH
~ ESPANOL
Descubri la
Biodanza en el 2004 mientras estudiaba psicologia en la Universidad
de Barcelona. Empece la formacion de Facilitadores de Biodanza en la
Escuela de Biodanza de Barcelona con Luis Otavio y Silvia Eick. He
estado practicando, danzando, estudiando y aprendiendo sobre este sistema
desde entonces con varios facilitadores y didactas de diferentes
escuelas. Entre ellos, Cezar Wagner, creador de la Educacion
Biocentrica.
Termine la formacion en el solsticio de verano del 2010.
Hoy en dia soy Facilitadora de Biodanza y estoy en USA, en un programa de intercambio cultural con la escuela de Biodanza de San Francisco con Belisa Amaro y en proceso de terminar mi monografia/tesis. He combinado la parte teorico-practica de la formacion con el impulso de viajar por el mundo, observando como el sistema de Biodanza puede ser utilizado y adaptado en diferentes culturas, comunidades.
~ ENGLISH
~A DREAM YOU DREAM ALONE IS ONLY A DREAM,
A DREAM YOU DREAM TOGETHER IS A REALITY.
JOHN LENON~
A DREAM YOU DREAM TOGETHER IS A REALITY.
JOHN LENON~
I
discovered Biodanza in 2004 while I was studding psychology in the
University of Barcelona. I started the Teacher Training in the Barcelona
School of Biodanza at the end of 2004 with Luis Otavio and Silvia
Eick. I have been practicing, dancing, studying, and learning about this
system since then with a variety of facilitators/teachers from
different Biodanza Schools. One of them, Cezar Wagner creator of
Biocentric Education.
I finished the teacher training on the Sumer Solstice 2010.
I finished the teacher training on the Sumer Solstice 2010.
I am now in the United States on a cultural exhange program and working at
the San Francisco School of Biodanza with Belisa Amaro, and doing
research to complete my monograph/thesis. I have merged the
theoretical/practical side of the teacher training with a call to
travel the world, observing how Biodanza can be adapted and used in
different communites and cultures.
My
passion for body and mind awareness has given me the impulse to study a
variety of dance techniques.
MY AIM; rise the awareness to create a better
world, better human interactions with oneself, with the other, with the
comunity and with the universe.
~ ESPANOL
~UN SUENO QUE SUENAS SOLO, ES SIMPLEMENTE UN SUENO,
UN SUENO SONADO CONJUNTAMENTE, ES UNA REALIDAD.
UN SUENO SONADO CONJUNTAMENTE, ES UNA REALIDAD.
JOHN LENON~
Termine la formacion en el solsticio de verano del 2010.
Hoy en dia soy Facilitadora de Biodanza y estoy en USA, en un programa de intercambio cultural con la escuela de Biodanza de San Francisco con Belisa Amaro y en proceso de terminar mi monografia/tesis. He combinado la parte teorico-practica de la formacion con el impulso de viajar por el mundo, observando como el sistema de Biodanza puede ser utilizado y adaptado en diferentes culturas, comunidades.
No comments:
Post a Comment